var dzienTygodnia = new Array(7);
dzienTygodnia[0] = 'Niedziela';
dzienTygodnia[1] = 'Poniedziałek';
dzienTygodnia[2] = 'Wtorek';
dzienTygodnia[3] = 'Środa';
dzienTygodnia[4] = 'Czwartek';
dzienTygodnia[5] = 'Piątek';
dzienTygodnia[6] = 'Sobota';

var miesiacPolski = new Array(12);
miesiacPolski[0] = 'Styczeń';
miesiacPolski[1] = 'Luty';
miesiacPolski[2] = 'Marzec';
miesiacPolski[3] = 'Kwiecień';
miesiacPolski[4] = 'Maj';
miesiacPolski[5] = 'Czerwiec';
miesiacPolski[6] = 'Lipiec';
miesiacPolski[7] = 'Sierpień';
miesiacPolski[8] = 'Wrzesień';
miesiacPolski[9] = 'Październik';
miesiacPolski[10] = 'Listopad';
miesiacPolski[11] = 'Grudzień';



function dzien(){

   nowaData = new Date();
   tydzien = nowaData.getDay();
   dzien = nowaData.getDate();
  
   miesiac = nowaData.getMonth();
   rok = nowaData.getFullYear();
    
   document.getElementById('timeHeader').innerHTML = dzienTygodnia[tydzien]+', '+dzien+' '+miesiacPolski[miesiac]+' '+rok+'';
}